📚 Catégorie: ACTIVITÉS SOCIALES
☆ NIVEAU AVANCÉ : 134 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 95 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 57 ALL : 286
•
바꾸다
:
원래 있던 것을 없애고 다른 것으로 대신하게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 CHANGER, CHANGER DE, MODIFIER, REMPLACER, SUBSTITUER QUELQU'UN À QUELQU'UN, SUBSTITUER QUELQUE CHOSE À QUELQUE CHOSE, TRANSFORMER QUELQUE CHOSE EN QUELQUE CHOSE, TRANSBORDER: Faire disparaître ce qui existait au départ et le remplacer par autre chose.
•
실례
(失禮)
:
말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.
☆☆☆
Nom
🌏 IMPOLITESSE, MANQUE DE POLITESSE, INDISCRÉTION: Fait qu'un propos ou qu'un comportement ne soit pas poli ; un tel propos ou comportement.
•
덕분
(德分)
:
어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익.
☆☆☆
Nom
🌏 FAVEUR, GRÂCE, BIENFAISANCE, BIENFAIT, AIDE, ASSISTANCE: Faveur ou aide que quelqu'un accorde ; profit issu d'une affaire qui a eu lieu.
•
얻다
:
특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 OBTENIR, RECEVOIR, ACQUÉRIR, PRENDRE, GAGNER: Se faire donner quelque chose sans aucun effort ou prix particulier.
•
세배
(歲拜)
:
설에 웃어른에게 인사로 하는 절.
☆☆☆
Nom
🌏 SEBAE, PROSTERNATION, PRÉSENTATION DES SALUTATIONS POUR LE NOUVEL AN LUNAIRE: Salutation faite aux anciens de la famille au Nouvel An lunaire.
•
지키다
:
재산, 이익, 안전 등을 잃거나 외부로부터의 침범을 당하지 않게 보호하거나 감시하여 막다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉFENDRE, PROTÉGER: Protéger ou surveiller afin de ne pas perdre un patrimoine, des intérêts, la sécurité, etc., ou de ne pas subir d'attaque extérieure.
•
데려가다
:
자기를 따라오게 하여 함께 가다.
☆☆☆
Verbe
🌏 EMMENER, CONDUIRE, SE FAIRE ACCOMPAGNER PAR, ACCOMPAGNER: Mener quelqu'un avec soi d'un lieu à un autre.
•
주다
:
물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DONNER, OFFRIR, ALLOUER: Passer un objet ou autre à autrui pour qu'il le possède ou l’utilise.
•
기다리다
:
사람, 때가 오거나 어떤 일이 이루어질 때까지 시간을 보내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ATTENDRE, PATIENTER, TEMPORISER, ESPÉRER, PRÉVOIR: Faire passer le temps jusqu'à ce qu'une personne ou le moment vienne, ou que quelque chose se réalise.
•
도와주다
:
다른 사람의 일을 거들거나 힘을 보태 주다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AIDER, ASSISTER, SECOURIR, SECONDER: Apporter son concours ou son soutien à quelqu'un pour faire quelque chose.
•
신청
(申請)
:
단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함.
☆☆☆
Nom
🌏 DEMANDE, INSCRIPTION, CANDIDATURE: Fait de demander officiellement une chose à un groupe ou une organisation.
•
가져가다
:
어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.
☆☆☆
Verbe
🌏 EMPORTER: Transporter avec soi un objet d'un lieu à un autre lieu.
•
약속
(約束)
:
다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
☆☆☆
Nom
🌏 PROMESSE, PAROLE, ENGAGEMENT, SERMENT: Fait de fixer à l'avance de faire quelque chose avec quelqu'un ; contenu ainsi fixé.
•
드리다
:
(높임말로) 주다. 무엇을 다른 사람에게 건네어 가지게 하거나 사용하게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 (forme honorifique) 주다. Verbe auxiliaire indiquant que l'on offre quelque chose à quelqu'un pour qu'il en prenne possession ou l'utilise.
•
싸우다
:
말이나 힘으로 이기려고 다투다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE DISPUTER, SE QUERELLER, SE BROUILLER, SE CHAMAILLER: Avoir un différend avec quelqu'un dans lequel on cherche à l'emporter par la parole ou par la force.
•
만나다
:
선이나 길, 강 등이 서로 마주 닿거나 연결되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 CONVERGER, CONFLUER, RENCONTER, SE RENCONTRER, CROISER, SE CROISER, TOMBER SUR, TROUVER, VOIR: (Lignes, chemins, fleuves, etc.) Se croiser ou se lier.
•
한턱
:
남에게 크게 음식이나 술을 대접하는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 UNE TOURNÉE: Action d'inviter autrui pour un repas ou un verre de manière copieuse.
•
보내다
:
사람이나 물건 등을 다른 곳으로 가게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ENVOYER, EXPÉDIER, TRANSPORTER, ADRESSER, TRANSMETTRE, FAIRE PARVENIR, LAISSER PARTIR: Faire se déplacer une personne ou un objet à un autre endroit.
•
선물
(膳物)
:
고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Nom
🌏 CADEAU, PRÉSENT, DON: Fait d’offrir une chose à quelqu'un pour le remercier ou le féliciter ; cette chose.
•
지다
:
경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SUBIR UNE DÉFAITE, PERDRE, ÊTRE BATTU, ÊTRE VAINCU, CÉDER: Ne pas avoir pu vaincre l'adversaire lors d’un match, lors d’une lutte, etc.
•
걸다
:
어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
Verbe
🌏 PENDRE, SUSPENDRE, ACCROCHER, TENDRE: Attacher une chose à une autre afin que celle-ci ne tombe pas.
•
헤어지다
:
같이 있던 사람과 떨어지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE SÉPARER: Se tenir éloigné de quelqu'un avec qui l'on était.
•
소개
(紹介)
:
둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀.
☆☆☆
Nom
🌏 PRÉSENTATION, RECOMMANDATION: Action de faire des efforts pour que les affaires de deux côtés se déroulent bien entre elles.
•
찾아가다
:
사람을 만나거나 어떤 일을 하러 가다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VISITER, SE RENDRE: Aller rencontrer quelqu'un ou faire quelque chose.
•
찾아오다
:
사람을 만나거나 어떤 일을 하러 오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VISITER, VENIR VOIR: Venir à la rencontre d'une personne ou venir faire quelque chose.
•
보다
:
눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VOIR, REGARDER, DISTINGUER, APERCEVOIR, PERCEVOIR, REMARQUER, REPÉRER, CONSTATER: Reconnaître visuellement l'existence, l'apparence d'un objet.
•
데려오다
:
자기를 따라오게 하여 함께 오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AMENER, RAMENER: Faire venir quelqu'un avec soi.
•
데이트
(date)
:
남자와 여자가 서로 사귀려고 만나는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 RENDEZ-VOUS GALANT, SORTIE: Rencontre d’un homme et d’une femme voulant sortir ensemble.
•
도움
:
다른 사람을 돕는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 AIDE, ASSISTANCE, SECOURS, APPUI, SOUTIEN, COUP DE MAIN: Action d'aider autrui.
•
가져오다
:
어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 APPORTER: Déplacer un objet d'un endroit à un autre.
•
연락
(連絡/聯絡)
:
어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Nom
🌏 COMMUNICATION, INFORMATION: Fait de transmettre et de faire connaître un fait.
•
모임
:
어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 RÉUNION: Action de se rassembler à plusieurs pour faire quelque chose.
•
축하
(祝賀)
:
남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
Nom
🌏 FÉLICITATIONS: Action d'adresser des compliments avec plaisir à l'occasion d'un événement heureux ; de tels compliments.
•
나누다
:
원래 하나였던 것을 둘 이상의 부분이나 조각이 되게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SÉPARER: Faire en sorte qu'une chose qui formait un tout, soit divisée en deux ou plusieurs parties ou morceaux.
•
초대
(招待)
:
다른 사람에게 어떤 자리, 모임, 행사 등에 와 달라고 요청함.
☆☆☆
Nom
🌏 INVITATION: Action de prier une autre personne de venir à un lieu, une réunion, une cérémonie, etc.
•
집들이
:
이사한 후에 친한 사람들을 불러 집을 구경시키고 음식을 대접하는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 PENDAISON DE CRÉMAILLÈRE: Fait d'inviter des personnes proches après un déménagement pour leur faire visiter sa maison et leur offrir à manger.
•
거절
(拒絕)
:
다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.
☆☆☆
Nom
🌏 REFUS, REJET: Fait de ne pas accepter les demandes, les propositions, les cadeaux, etc. d’autrui.
•
돌려주다
:
빌리거나 뺏거나 받은 것을 주인에게 도로 주거나 갚다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RENDRE, RENVOYER: Rendre ou rembourser au propriétaire ou à la personne à qui l'on doit de l'argent qu'on a emprunté, enlevé ou reçu.
•
돕다
:
남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AIDER, SECOURIR, PRÊTER SON AIDE, ASSISTER, SECONDER, APPUYER, DONNER UN COUP DE MAIN: Apporter son concours ou son soutien à quelqu'un pour faire quelque chose.
•
인사
(人事)
:
만나거나 헤어질 때에 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.
☆☆☆
Nom
🌏 SALUT, SALUTATION, COURBETTES, INCLINATION, RÉVÉRENCE: Fait de manifester de la politesse envers quelqu'un quand on le rencontre ou lorsqu'on se sépare de lui ; une telle parole ou une telle action.
•
병문안
(病問安)
:
아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 VISITE À UN MALADE: Fait d'aller voir une personne malade et de la consoler.
•
이기다
:
내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 GAGNER, REMPORTER, GAGNER LA VICTOIRE, VAINCRE, TRIOMPHER DE, L'EMPORTER SUR: Lors d’un pari, d’un match, d’une lutte, etc., battre la partie adverse et obtenir un meilleur résultat qu’elle.
•
사귀다
:
서로 알게 되어 친하게 지내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE FRÉQUENTER, DEVENIR AMI, SORTIR AVEC QUELQU'UN: Mieux se connaître avec quelqu'un à en devenir proche.
•
마중
:
역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이함.
☆☆☆
Nom
🌏 RENCONTRE, ACCUEIL: Action d'aller accueillir à la gare, à l’aéroport, etc., une personne qui vient nous voir.
•
자기소개
(自己紹介)
:
처음 만난 사람에게 자기의 이름, 직업, 취미 등을 말하여 알림.
☆☆☆
Nom
🌏 INTRODUCTION, PRÉSENTATION DE SOI-MÊME: Fait de présenter son nom, son métier, ses loisirs, etc. à quelqu'un qu'on rencontre pour la première fois.
•
뵙다
:
윗사람을 만나다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VOIR, RENCONTRER: Avoir une entrevue avec une personne aînée ou supérieure.
•
받다
:
다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RECEVOIR, PERCEVOIR, OBTENIR, RECUEILLIR, PRENDRE, TOUCHER, EMPOCHER, TOUCHER, ENCAISSER: Prendre ce que quelqu'un a donné ou envoyé.
•
취소
(取消)
:
이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰.
☆☆☆
Nom
🌏 ANNULATION, ABROGATION, INVALIDATION, RÉVOCATION: Action de retirer ce qui a déjà été publié ou d'annuler ce qui a été promis ou prévu.
•
부탁
(付託)
:
어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
☆☆☆
Nom
🌏 DEMANDE: Action de demander de faire quelque chose ou de confier quelque chose à quelqu'un.
•
행사
(行事)
:
목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
Nom
🌏 ACTIVITÉ, ÉVÉNEMENT, CÉRÉMONIE, MANIFESTATION: Action de suivre une procédure selon un objectif ou un programme pour exécuter une tâche ; une telle tâche.
•
방문
(訪問)
:
사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감.
☆☆☆
Nom
🌏 VISITE: Fait d'aller dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose.
•
안내
(案內)
:
어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일.
☆☆☆
Nom
🌏 ACCUEIL, SERVICE D'INFORMATION, DIRECTION, CONSEIL, INDICATION, CONDUITE: Fait de présenter un contenu pour informer ; une telle chose.
•
관계
(關係)
:
둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
☆☆☆
Nom
🌏 RELATION, LIEN: Fait que deux ou plusieurs personnes, choses, phénomènes, etc., ont un rapport entre eux ; ce rapport.
•
전하다
(傳 하다)
:
어떤 것이 오랜 세월 동안 이어지거나 남겨지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TRANSMIS, SE TRANSMETTRE: Se succéder ou rester pendant une longue période.
•
정하다
(定 하다)
:
여러 가지 중에서 하나를 고르다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉCIDER, DÉTERMINER, CHOISIR, CONVENIR DE, FIXER: Choisir un parmi plusieurs.
•
규칙
(規則)
:
여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙.
☆☆☆
Nom
🌏 RÈGLE, RÈGLEMENT: Prescription définie qui s'impose à plusieurs personnes.
•
환영
(歡迎)
:
오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함.
☆☆☆
Nom
🌏 ACCUEIL (CHALEUREUX), BIENVENUE: Fait de recevoir quelqu'un joyeusement et cordialement à son arrivée.
•
시합
(試合)
:
운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸.
☆☆
Nom
🌏 MATCH, PARTIE, JEU, COMPÉTITION, TOURNOI, RENCONTRE: Fait de se disputer la victoire entre des sportifs qui déploient leur talent.
•
더불다
:
둘 이상이 함께하다.
☆☆
Verbe
🌏 (Deux ou plusieurs personnes) Faire quelque chose ensemble.
•
취업
(就業)
:
일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆
Nom
🌏 OBTENTION D'UN EMPLOI: Action d'avoir un travail et de s'y rendre.
•
위하다
(爲 하다)
:
무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) POUR: Essayer d'améliorer ou d'aider quelqu'un ou quelque chose.
•
지시
(指示)
:
어떤 것을 가리켜서 보게 함.
☆☆
Nom
🌏 INDICATION: Action de pointer quelque chose pour montrer.
•
건네다
:
다른 사람에게 돈이나 물건을 전하여 넘기다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER, REMETTRE, PASSER, CÉDER: Transmettre à quelqu'un de l'argent ou un objet.
•
공적
(公的)
:
국가나 사회적으로 관계되는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) OFFICIEL, PUBLIC: Ce qui concerne l’État ou la société.
•
속다
:
남의 거짓이나 속임수에 넘어가다.
☆☆
Verbe
🌏 SE LAISSER DUPER, SE LAISSER ABUSER, SE LAISSER PIÉGER: Se laisser tromper par un mensonge ou une supercherie de quelqu'un.
•
베풀다
:
잔치나 연회 등을 벌이다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER, ORGANISER: Offrir une fête, un banquet, etc.
•
선약
(先約)
:
먼저 약속함. 또는 먼저 한 약속.
☆☆
Nom
🌏 ENGAGEMENT PRÉCÉDENT, ENGAGEMENT ANTÉRIEUR: Fait d’avoir déjà donné une promesse ; cette promesse.
•
찬성
(贊成)
:
다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함.
☆☆
Nom
🌏 CONSENTEMENT, APPROBATION, ASSENTIMENT, ACQUIESCEMENT: Partage d'un volonté en admettant que l'avis ou l'idée d'autrui est bonne.
•
안부
(安否)
:
어떤 사람이 편안하게 잘 지내는지에 대한 소식. 또는 인사로 그것을 전하거나 묻는 일.
☆☆
Nom
🌏 NOUVELLES, SANTÉ, SÉCURITÉ, SALUTATIONS, (N.) PASSER LE BONJOUR: Nouvelles d'une personne, sur son salut ; action de donner des nouvelles ou de demander les nouvelles d'une personne.
•
참가
(參加)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
Nom
🌏 PARTICIPATION: Action de prendre part à une réunion, une association, une compétition, une manifestation, etc., en s'y rendant.
•
참석
(參席)
:
회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
Nom
🌏 ASSISTANCE, PRÉSENCE: Action de se rendre à une réunion, à un rassemblement, etc., et d'être ensemble.
•
이끌다
:
가고자 하는 곳으로 같이 가면서 따라오게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 CONDUIRE, GUIDER, DIRIGER, MENER: Aller avec quelqu'un et le faire suivre une direction désirée.
•
홍보
(弘報)
:
널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
Nom
🌏 RELATIONS PUBLIQUES, ACTIVITÉS DE COMMUNICATION: Action de publier largement ; une telle nouvelle.
•
사회적
(社會的)
:
사회에 관계되거나 사회성을 지닌.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) SOCIAL, PUBLIC: Qui est relatif à la société ou qui est de nature sociale.
•
체면
(體面)
:
남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.
☆☆
Nom
🌏 RÉPUTATION, HONNEUR: Position ou visage franc vis-à-vis des autres.
•
위반
(違反)
:
법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.
☆☆
Nom
🌏 VIOLATION, INFRACTION, TRANSGRESSION, CONTRAVENTION, DÉLIT: Fait de ne pas respecter, et de violer une loi, un ordre, une promesse, etc.
•
유도
(誘導)
:
사람이나 물건을 원하는 방향이나 장소로 이끎.
☆☆
Nom
🌏 INCITATION, SOLLICITATION, ENCOURAGEMENT, MOTIVATION: Fait de conduire une personne ou un objet dans la direction ou à l'endroit désiré(e).
•
의지
(依支)
:
다른 것에 몸을 기댐. 또는 그렇게 하는 대상.
☆☆
Nom
🌏 DÉPENDANCE, APPUI: (Corps) Fait de s'appuyer sur quelque chose ; chose sur laquelle on s'appuie.
•
양보
(讓步)
:
다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨줌.
☆☆
Nom
🌏 (N.) CÉDER, CONCÉDER, DONNER, LAISSER, S'ÉCARTER POUR LAISSER PASSER QUELQU'UN: Action de donner ou faire une place, de laisser un siège ou passer un objet à quelqu'un.
•
대접
(待接)
:
상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대함.
☆☆
Nom
🌏 HOSPITALITÉ, ACCUEIL: Action de traiter avec la politesse que l'autre partie mérite de recevoir.
•
싸움
:
말이나 힘 등으로 이기려고 다투는 일.
☆☆
Nom
🌏 CONFLIT, LUTTE, COMBAT, GUERRE, BAGARRE, CONTROVERSE, DÉBAT, QUERELLE, DISPUTE, PRISE DE BEC, BROUILLE, CONFLIT, CONTESTATION: Fait de se disputer avec quelqu'un afin de l’emporter par la parole, par la force, etc.
•
예
(禮)
:
사람이 당연히 지켜야 할 바른 마음가짐과 태도.
☆☆
Nom
🌏 POLITESSE, COURTOISIE, BIENSÉANCE, CONVENANCES: État d'esprit correct ou attitude correcte qu'un être humain doit garder naturellement.
•
교류
(交流)
:
시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기.
☆☆
Nom
🌏 CONFLUENCE: (Plusieurs cours d'eau venant de sources différentes) Action de se joindre ; de tels cours d'eau.
•
합의
(合意)
:
서로 의견이 일치함. 또는 그 의견.
☆☆
Nom
🌏 CONSENTEMENT, ACCORD, ENTENTE: Fait que les opinions de chacun s'accordent ; une telle opinion.
•
협조
(協助)
:
힘을 보태어 도움.
☆☆
Nom
🌏 COOPÉRATION, COLLABORATION, APPORT DU SOUTIEN, AIDE, ASSISTANCE, ENTRAIDE: Action d'aider en apportant de la force.
•
사회적
(社會的)
:
사회에 관계되는 것이나 사회성을 지닌 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) SOCIAL, PUBLIC: Ce qui est lié à la société ou doté d’un caractère social.
•
보살피다
:
정성껏 보호하며 돕다.
☆☆
Verbe
🌏 SOIGNER, S'OCCUPER DE, SE CHARGER DE, AVOIR EN CHARGE, PRENDRE SOIN DE: Aider en protégeant avec soin.
•
혼나다
(魂 나다)
:
매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다.
☆☆
Verbe
🌏 SE FRAPPER, S'ÉTONNER: Se trouver perdu parce que l'on est très surpris ou fatigué.
•
화해
(和解)
:
싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Nom
🌏 RÉCONCILIATION, COMPROMIS: Fait d'arrêter de se disputer et de résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.
•
활동
(活動)
:
몸을 움직여 행동함.
☆☆
Nom
🌏 ACTIVITÉ: Fait d'agir en bougeant le corps.
•
존경
(尊敬)
:
어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받듦.
☆☆
Nom
🌏 RESPECT, ESTIME, CONSIDÉRATION, ÉGARDS, RÉVÉRENCE, DÉFÉRENCE: Fait d'admirer et d'honorer quelqu'un pour sa grande qualité humaine ou sa bonne conduite.
•
혼내다
(魂 내다)
:
심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER LE BAL À, RÉPRIMANDER, CORRIGER, CHÂTIER: Réprimander sévèrement ou imposer une punition.
•
진출
(進出)
:
어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
☆☆
Nom
🌏 EXPANSION, PROPAGATION, PROGRESSION: Élargissement d'une influence ou d'un champ d'action dans un domaine particulier.
•
다투다
:
생각이나 마음이 달라 따지며 싸우다.
☆☆
Verbe
🌏 Se disputer en réclamant des explications en raison de pensées ou de sentiments différents.
•
거들다
:
남의 일을 함께 하여 돕다.
☆☆
Verbe
🌏 AIDER, DONNER UN COUP DE MAIN, SOUTENIR, APPUYER: Donner son concours au travail d'autrui.
•
존중
(尊重)
:
의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여김.
☆☆
Nom
🌏 RESPECT, ESTIME: Fait de considérer comme précieuse une opinion ou une personne.
•
사적
(私的)
:
개인에 관계된 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) PERSONNEL, PRIVÉ, INDIVIDUEL: Caractère de ce qui est lié privativement à une personne.
•
참여
(參與)
:
여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
Nom
🌏 PARTICIPATION: Action de travailler avec d'autres en intervenant dans une tâche que plusieurs personnes accomplissent collectivement.
•
요구
(要求)
:
필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청함.
☆☆
Nom
🌏 DEMANDE, REVENDICATION, RÉCLAMATION: Fait de demander ce dont on a besoin ou de réclamer son dû.
•
책임지다
(責任 지다)
:
어떤 일이나 임무를 꼭 하기로 담당하다.
☆☆
Verbe
🌏 PRENDRE EN CHARGE, ENDOSSER, SE CHARGER, ASSUMER: S'occuper assurément d'une tâche ou d'une charge.
• Utiliser les transports (124) • Raconter une maladresse (28) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller à la pharmacie (10) • Politique (149) • Arts (23) • Loisirs (48) • Décrire l'apparence (97) • Remercier (8) • Vie en Corée (16) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (82) • Culture populaire (52) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • Voyager (98) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Histoire (92) • Expressions vestimentaires (110) • Vie scolaire (208) • Acheter des objets (99) • Presse (36) • Différences culturelles (47) • Habitat (159) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (255)